매사추세츠에 위치한 이 볼링장은 1906년부터 문을 열었으며 여전히 운영되고 있습니다.

SHELBURNE — 그렇습니다. Fenway Park도 아니고 Harvard Stadium도 아닙니다. 하지만 Shelburne Falls Bowling Alley는 이곳 Bay State에서 100년 넘게 훨씬 더 큰 주택을 갖춘 스포츠 사업에 발을 맞춰 운영해 왔습니다.

다른 유명한 장소와 달리 볼링장은 문자 그대로 오래된 마을의 주요 도로 바로 옆 좁은 골목에 자리잡은 고풍스러운 물막이 판자 집으로 이루어져 있습니다. 이 집은 1906년에 촛대 사업을 위해 문을 열었습니다. 하버드 스타디움은 1903년에 문을 열었습니다. , 1912년 펜웨이.

약 100마일 떨어져 있지만 오늘날 모두 10대 후반과 10대 초반의 모습 그대로 운영되고 있습니다. 같은 사이트. 같은 건물. 공 중심/오락 사업도 마찬가지입니다. 두 번의 전염병, 두 번의 세계 대전 이후에도 모두 여전히 작동하고 있으며, 미국이 플레이하고, 보고, 사랑하기로 선택하는 스포츠가 끊임없이 진화하고 있습니다.

비록 노후된 볼링장이 더 이상 다음 볼러를 위해 10개의 나무 촛대를 지탱하기 위해 분주히 움직이지 않는 이 사이트는 드물고 독특한 스포츠 아메리카나의 삼두정을 형성합니다.

"저기서 그 소음이 무엇이었을지 상상해 보세요." Gill-Montague 지역 학군에서 오랫동안 조정 상담사로 일하다가 2015년에 차선을 구입한 Tony Hanna(72세)를 생각했습니다. "내 말은, 어떤 남자가 공을 던지면 그게... 쾅... 엄청난 폭발이라니!"

Hanna는 볼링 산업이 1950년대에 자동화된 핀 고정 장치로 전환했으며 Shelburne Falls Bowling Alley는 궁극적으로 60년대에 새로운 기술을 채택했다고 말했습니다. Rube Goldberg와 같은 기계는 오늘날에도 계속 작동하고 있으며 Hanna와 그의 아들/공동 소유자인 Tam과 함께 벨트를 감고 모터가 윙윙거리며 필요할 때 조정하고 팔꿈치 그리스를 적용합니다.

마을 중심부와 마찬가지로 골목 앞문을 통과하는 것은 시간을 거슬러 올라가는 즐겁고 향수를 불러일으키는 산책입니다. 자동화된 핀세터의 딸깍거리는 소리와 에어컨의 반가운 안도감을 제외하면 이는 6, 8, 10년 전의 촛대 볼링 경험과 매우 흡사합니다.

볼러들은 점수를 유지하기 위해 여전히 연필과 종이를 사용합니다. 자동 채점 장치나 비디오 프로젝션이 없습니다. 모든 사람은 오래된 타이업 신발을 빌려야 합니다(한 켤레당 3달러). 플레이어는 오늘날 볼라라마에서 종종 볼 수 있는 푹신한 소파나 60년대 플라스틱 아쿠아마린 스쿠프 시트 대신 나무 벤치에 앉아 차례를 기다립니다. George Jetson과 그의 아들 Elroy가 그 아름다움에 앉아있었습니다.

매우 낮은 천장에 칠해진 비드보드가 있는데, 아마도 127년 전 첫 번째 공이 고광택 래커 처리된 레인을 굴러 내려갔을 때 있었던 것과 동일한 재질일 것입니다. 그 당시는 Harry Hooper, Tris Speaker, Duffy Lewis 및 Red Sox가 경기장을 떠나기 전이었습니다. Fens에 있는 멋진 새 야구장을 위한 South End Grounds입니다.

Hanna 장로는 "우리는 이것이 원래 천장이라고 가정합니다."라고 말하면서 그와 Tam이 리모델링할 때 매달린 천장을 뜯어낼 때 비드보드가 손상되지 않은 것을 발견했다고 지적했습니다. "그래서 우리는 가짜 천장을 뜯어내고 여기에 있던 것을 칠했습니다. . . 꽤 좋아 보입니다. 그리고 머리 공간이 4인치 정도 더 생겼습니다."

헤드룸이 필요합니다. 성인이 된 많은 성인은 8개 차선 중 어느 곳에든 서 있는 동안 여전히 쉽게 팔을 들어 천장에 닿을 수 있습니다. 상징적인 나무 관람석 좌석이 꽉 조여져 있다고 생각하는 오늘날의 펜웨이 방문객들처럼 우리도 20세기 초에 미국 볼러들이 키가 더 작은 품종이었다고 생각할 수밖에 없습니다. 낮은 천장은 전체적인 친밀감을 더해주며, 친구의 거실이나 Knights of Columbus 홀에서 볼링을 치는 것과 같은 느낌을 줍니다.

펜실베이니아 주 앨런타운에서 자란 한나(Hanna) 장로는 80년대 초에 아내와 함께 인근 버클랜드 마을로 이곳으로 이사했습니다. 그는 8년 전 은퇴할 때까지 Gill-Montague 공립학교 시스템에서 27년 동안 일했으며, 어떤 시간을 보낼지 확신하지 못했습니다.

"여기 오기 전에는 캔들핀 볼링을 본 적이 없었습니다."라고 그는 회상했습니다. "대부분의 사람들처럼 나도 '이게 뭐지?'라고 생각했어요. 처음 봤을 때. 그리고 은퇴 후에 볼링장을 갖게 될 줄은 꿈에도 몰랐어요."